-je-dis-oui-cd” width=”1200″ height=”800″ /> إكرام غولدمان على خشبة مسرح رويال ألبرتو هول في الـ22 من أكتوبر الجاري مع فرقة پينك مارتيني مرتدية فستاناً من تصميم ربيع كيروز. حقوق الصورة لإكرام غولدمان.
تستذكر إكرام غولدمان خلال حديثها مع ﭭوغ العربية قائلة: “كنا نستمع إلى أغاني فيروز خلال النهار وأغاني أم كلثوم في المساء على الدوام، نظراً لنشأتنا في القدس. وتعلقت كثيراً بأغاني فيروز لأنها مليئة بالحب والأمل.” ربما لم تتخيل مؤسسة بوتيك “إكرام” في شيكاغو (وإحدى الأسماء اللامعة في مجال الأزياء) هذه أنها ستعتلي في يوم من الأيام أحد أهم خشبات المسرح كمسرح دار لولمبيا l’Olympia في باريس ومسرح دار رويال ألبرت هول Royal Albert Hall في لندن لتغني إحدى روائع السيدة فيروز أمام جميع أصدقائها المشاهير والبارزين في عالم الموضة.
تتخذ إكرام غولدمان قراراتها عادةً بناءً على الحدس الفطري والعاطفة والذوق وذلك بفضل مرجعها الثقافي الذي يعمل كمقياس داخلي لديها. افتتح حنينها إلى الماضي والجذور الحديث بينها وبين صديقها مؤسس فرقة پينك مارتيني Pink Martini توماس لودرديل للنظر في توسيع الفنون الموسيقية المتنوعة ثقافياً تحت المظلة الانتقائية لفرقة الجاز خاصته لتشمل موسيقى وأغان من العالم العربي. تقول إكرام غولدمان: “كنا معاً في رحلة لقضاء إجازة في ولاية كولورادو وقلت له ‘ليتك تؤدي أغنية من أغاني فيروز يا توماس’. وأسمعته أغنيةً لها ومن ثم أغنيتين أخريين، لكنه لم يبدي لي أي ردة فعل حيال ذلك.”
بدأت فرقة پينك مارتيني بعد ذلك ببضعة سنوات بالتحضير لأحدث ألبوماتها جو دي وي Je dis oui التي تعني (أقول نعم) وهو مزيج من الموسيقى العالمية المتنوعة من الثقافات العربية والإيرانية وحتى الإيطالية. طلب توماس لودرديل من إكرام غولدمان غناء كورال أغنية البنت الشلبية وتدريب مغنية الفرقة الرئيسية تشاينا فوربس على لهجتها. حيث تقول: “اتصل بي توماس وقال لي ‘أريد أن نؤدي أغنية فيروز التي أخبرتني عنها منذ خمس سنوات’.” فأجبته: “تمتلك تشاينا فوربس صوتاً مذهلاً، لكن لدى هذه الأغنية تأثير عميق في قلوب الشعب العربي. ومن الهام جداً أن تتم تأديتها باللهجة والطريقة الصحيحة.” استدار توماس لودرديل حينها وسأل إكرام: “لمَ لا تغنيها أنتِ؟”
كشفت إكرام غولدمان قائلة: “لم أستطع قول كلمة ‘لا’ لتوماس لودرديل ولا حتى لهذه الفرصة التي سأحظى من خلالها بشرف غناء إحدى أغاني فيروز على الملأ. حيث أردتها أن تسمع وتعلم كم أحبها وكم أنا شغوفة بفنّها. فقد أثرت أغانيها في وجداني بشكلٍ كبير ووجدان الكثيرين غيري.” طلبت إكرام العون من مدرب غنائي وتدربت بشكلٍ يوميٍّ لمدة أشهر. تقول “كنت أغني في كل مكان، حتى أنني أصبحت أردد السلالم الموسيقية في السيارة.”
شهد مسرح دار لولمبيا باريس الذي ازدحم بأصدقاء إكرام غولدمان من رواد الموضة في اليوم الأخير من أسبوع الموضة في باريس أداء إكرام لأغنية السيدة فيروز مع فرقة پينك مارتيني. وكان من الحضور كل من ربيع كيروز وأوليفييه تيسكنز ومحرر ﭭوغ مارك هولچيت إضافة إلى سالي سنچر. توجهت الفرقة بعد ذلك برئاسة إكرام غولدمان إلى مشغل ربيع كيروز لحضور حفل عشاء رائعٍ من الأطباق العربية الشهيرة في وقتٍ متأخرٍ من الليل. تناول الضيوف أطباق البامية بالزيت وحساء البامية بالخضراوات والمتبّل والملوخية والفريكة إضافة إلى كعك سيباستيان چودار. أُعدت جميع الأطباق من قبل الطباخ كمال مزوق. تقول غولدمان: “انتهت حفلة العشاء الساعة الرابعة صباحاً، لكننا استيقظنا صبيحة اليوم التالي وعدنا إلى أعمالنا.”
شاهدوا أداء إكرام غولدمان لأغنية فيروز مع فرقة پينك مارتيني في الأسفل. سيصدر ألبوم أغاني جو دي وي Je dis oui! في الثامن عشر من نوفمبر المقبل. يمكنكم طلبه بشكلٍ مسبقٍ هنا
