تابعوا ڤوغ العربية

مقابلة حصرية: “ارمانو سيرفينو” Ermanno Scervino

Ermanno Scervino-2
إنها الساعة التاسعة صباحا من يوم الاثنين وأنا أنتظر في مطار ترودو في مونتريال منذ ساعات الصباح الباكر. أرتشف قهوتي ببطء وأتأمل المنظر الموجود أمامي. طائرتي المتجهة إلى باريس يذوب الثلج من عليها. لا يسعني إلا أن أضحك بيني وبين نفسي. في الخارج المنظر يبدو مثل عاصفة صحراء برمال بيضاء. درجة الحرارة المعلنة 20 درجة مئوية تحت الصفر. الطقس الكندي المعتاد في ديسمبر، أتنهد! أنظر إلى هاتفي، خلال بضع دقائق سأقوم بمكالمة هاتفية إلى  “ارمانو سيرفينو” Ermanno Scervino. إنه في “فلورنسا” الآن، حيث الجو معتدل، وهو يستعد لعرض خريف 2013 لمجموعاته النسائية والرجالية يوم الأربعاء في قصر “فيكيو” Palazzo Vecchio. كما هو حال مع الكثير من الناس، لدي فقط ذكريات جميلة للمدينة. فهي موطن العديد من مصممي الأزياء مثل “بوتشي” Pucci، “روبيرتو كافالي” Roberto Cavalli، “غوتشي” Gucci و”سلفاتوري فيراغامو” Salvatore Ferragamo و”باتريزيا بيبي” Patrizia Pepe، كلهم من فلورنسا. رن هاتفي وبدأت المحادثة. متحدثاً إلي بالإيطالية، صوته “ارمانو سيرفينو” العميق والرجولي، اسمه يوحي بكل شيء “صنع في إيطاليا” صاحب الماركة التي تزداد قوة كل يوم، والذي نقلني على الفور من عواصف القطب الشمالي الكندي إلى أسطح المنازل ذات البلاط الأحمر في فلورنسا.

مجموعاتك النسائية والرجالية القادمة تحمل عنوان “تحية إلى فلورنسا” A Tribute to “Florence، دون أن تكشف الكثير، ماذا ستقدم لنا في هذا العرض الذي يعتبر من العروض الرئيسية في أسبوع الموضة في فلورنسا؟

أتوقع… هممم… ماذا يمكنني أن أقول… في عرضي، سأعبر عن فلورنسا ليست كمجرد مدينة متاحف، ولكن كمدينة للموضة أيضا. أريد أن أقدم تحية لمدينتي لذلك أريد أن يتضمن شيئين وهما: أنا ك”ارمانو سيرفينو” و”فلورنسا”.

كيف توصف مدينتك؟

إنها مدينة جميلة جداً مع معرفة هائلة في المجال الذي أعمل فيه. شركتي ليست في ميلانو أو باريس لأن هذه الأرض متميزة، وتتميز ولديها معرفة عن كل شيء “صنع في إيطاليا”. معظم الملابس والأكسسوارات مصنوعة هنا، في فلورنسا. في بداية دخولي لهذا المجال، كان عدد كبير من الناس يذهبون إلى الصين لانتاج أعمالها. لكنني حددت أسلوب خاص في انتاج تصاميمي، وإستمر هذا لسنوات عديدة. في البداية، كان خيارا صعباً، ولكن في النهاية، كان القرار الصحيح.

لقد قمت بالتصميم للرجال، النساء، والأطفال، وقمت بتصمم الأكسسوارات أيضاً. هل تعتبر نفسك بالمقام الأول مصمم ملابس رجالية أو نسائية؟

يجب أن أكون صادق معك… أنا اميل أكثر إلى الأزياء النسائية، والتي تعتبر أكثر تعقيداً مقارنة بالأزياء الرجالية. أحب الملابس الرجالية، لكن فقط عندما لا تخلق الأزياء ضحايا- ضحايا الموضة، ضحايا الأزياء، الموضة الرجالية يجب أن تكون خالية من الغرو- وهذا الشيء ليس ناتج عن الخوف من الموضة، ولكن بكل بساطة لأن من الشهل أن الرجل يبدو وكأنه ضحية للموضة.

ما هي أكثر لحظة مميزة لك في عام 2012؟

على الأغلب إفتتاح متجر “ارمانو سيرفينو” في دبي. إنه مكان مدهش وجميل ولقد إستمتعت بوقتي كثيراً هناك (ضاحكاً)! وكان إلى حد ما مثل الإجازة. المتجر يشبه كثيرا المتجر الموجود في لندن، في شارع “سلون” Sloane. تأتي الكثير من النساء العربيات إلى هناك، لذلك كان إنتقال طبيعي أن نفتتح متجرا في دبي. تعرفين، أنا أحب الأسواق الناشئة. وهذا الشيء يشجعني على أن أفتتح متاجر في المزيد من البلاد العربية.

بالحديث عن الشرق الأوسط، ودبي، ما هو محور علاقتك مع النساء في منطقة الخليج العربي؟ ما الذي يردنه من “ارمانو سيرفينو”؟

أعتقد أنهن يردنني أن أكمل ما أفعله. أن أكمل في الطريق الذي مهدته. العرب وحتى الروس، ساعدوني بقدر كبير جداً. الفخامة الجديدة هي في العمل الحرفي. المنتجات التي أصممها هي “كوازي كوتور”. إنها حصرية  جداً والنساء العربيات يحتجن ويحبن هذا النوع من المنتجات.

ما الذي تتمناه في عام 2013؟

يجب أن أفكر في هذا الشيء للحظة، هذه المرة الأولى التي يسألني أحد هذا السؤال! أتمنى أن أكمل ما بدأته في عام 2012. أنا راض تمام.

اليوم، ستنقل “ستايل.كوم العربية” Style.com Arabia  وبشكل حصري ومباشر عرض خريف 2012 لـ”ارمانو سيرفينو” Ermanno Scervino للمجموعات الرجالية والنسائية. تابعونا في تمام الساعة 11 مساء بتوقيت الإمارات العربية المتحدة و10 مساء بتوقيت السعودية.

الاقتراحات
مقالات
عرض الكل
مجموعة ڤوغ
مواضيع